Unseen Passage
Har Shikhar Tiranga Mission: A Journey of Unity, Patriotism, and Adventure
The Har Shikhar Tiranga Mission, described as “a journey of unity, patriotism, and adventure,” stands as one of India’s most inspiring mountaineering campaigns. Led by Colonel Ranveer Singh Jamwal, the Director of the National Institute of Mountaineering and Adventure Sports (NIMAS), the mission aimed to hoist the Indian national flag on the highest peak of every State in India. Supported by the Defence Ministry and the Government of Arunachal Pradesh, the expedition was flagged off by Chief Minister Pema Khandu from the NIMAS campus in Dirang on October 2, 2022.Comprising 20 members—10 Army personnel and 10 civilians—the team scaled 28 mountains within a year, completing the mission on October 2, 2023. Among the mountaineers were six who had previously summited Mount Everest, including Tsewang Chosgail, Kewal Krishan, Nehpal, Dorjee Khandu, and Tongchen. A recipient of the Tenzing Norgay National Adventure Award (2013) and a three‑time Everest summiteer, Col. Jamwal dedicated the endeavor to the spirit of the Azadi Ka Amrit Mahotsav, celebrating 75 years of Indian independence.Beyond patriotism, the mission sought to showcase India’s high‑altitude diversity, promote adventure and environmental awareness, and foster national pride. Across the States, locals welcomed the team with heartfelt support—students, communities, and administration alike provided accommodation, food, and felicitation ceremonies. In Andhra Pradesh’s Alluri Sitharamaraju district, the team hoisted the flag atop Arma Konda (1,680 m) and was honoured by the local college.Preparations required months of research and reconnaissance to identify each state’s highest point. The climbers confronted diverse and extreme conditions—from −20 °C temperatures, avalanches, and zero visibility to humidity, leeches, and language barriers. Some peaks were accessible only through poor or nonexistent roads, while others posed challenges of security and navigation in remote terrains.Notably, the expedition led to new geographical discoveries—confirming Mt. Reo Purgyil (6,818 m) as Himachal Pradesh’s highest peak and identifying the highest point of Punjab in the Naina Devi Range. Conducted in three phases, the mission began with the northeast, advanced to Mt. Reo Purgyil and Mt. Kamet (7,756 m) in the second, and culminated with Mt. Jongsong (7,462 m) in Sikkim during the final phase on October 2, 2023.Adding cultural resonance, the team was warmly received across India’s southern peaks—hoisting the flag on Dodda Betta Peak (2,636 m) in Tamil Nadu and Anamudi (2,647 m) in Kerala. Local tribes, including the Dodas of Ooty, honoured the mission with traditional dance and community gatherings.“The mission, which began as a mountaineering expedition, evolved into a nationwide movement uniting Indians in a shared emotion of respect for the Tiranga and for the nation itself,” said Col. Jamwal. Upon their return to Dirang, the team’s efforts concluded with a grand flag‑in ceremony, marking the triumphant end of a truly historic expedition.
Comprehensive Exercise
Choose the correct alternatives: 1×6=6
1. Who led the Har Shikhar Tiranga Mission?
a) Pema Khandu
b) Tsewang Chosgail
c) Colonel Ranveer Singh Jamwal
d) N. Suresh Kumar
2. Which institution organised and led the mission?
a) Indian Mountaineering Foundation
b) National Institute of Mountaineering and Adventure Sports (NIMAS)
c) National Disaster Response Force
d) Border Roads Organisation
3. What was the primary objective of the Har Shikhar Tiranga Mission?
a) To map new trekking routes
b) To hoist the Indian national flag on the highest peak of every State in India
c) To train new Army recruits
d) To promote international tourism
4. How many members were part of the core team?
a) 10
b) 15
c) 20
d) 28
5. Which peak was confirmed as the highest mountain of Himachal Pradesh during the mission?
a) Nanda Devi
b) Mt. Kamet
c) Mt. Jongsong
d) Mt. Reo Purgyil
6. On which date did the team summit Mt. Jongsong in Sikkim during the final phase?
a) August 15
b) October 02
c) December 25
d) January 26
Each of the following statements is either 'True' or 'False'. Write 'T' for 'True' and 'F' for 'False' in the boxes on the right-hand side. Also pick out suitable line(s) or phrase(s) from the passage in support of your answer: 2×3=6
1. The Har Shikhar Tiranga Mission was part of the Azadi Ka Amrit Mahotsav celebrations.[ ]
S.S:
2. Only Army personnel were allowed to be part of the mission team. [ ]
S.S:
3.The climbers faced challenges such as avalanches, poor connectivity, and wild animals during the mission. [ ]
S.S:
Answer the following questions: 2×4=8
1. What were the main aims of the Har Shikhar Tiranga Mission beyond hoisting the national flag?
2. Describe two major logistical or environmental challenges faced by the team during the mission.
3. How did local communities respond to the mission in different States?
4. What important geographical clarifications did the mission bring to light?
Given below are the meanings of four words which you will find in the passage . Find out the words and write them in the appropriate boxes on the right-hand side: 2×4=8
1. A long journey for a special purpose -
2. The wide variety of something -
3. Words expressing praise for an achievement or good wishes on a special occasion -
4. Having or showing great love for your country -
বাংলা অনুবাদ
হার শিখর তিরঙ্গা মিশন: ঐক্য, দেশপ্রেম ও অভিযানের এক যাত্রা
‘ঐক্য, দেশপ্রেম ও অভিযানের এক যাত্রা’ হিসেবে বর্ণিত হার শিখর তিরঙ্গা মিশন ভারতের অন্যতম অনুপ্রেরণাদায়ক পর্বতারোহণ অভিযান হিসেবে ইতিহাসে স্থান করে নিয়েছে। ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অব মাউন্টেনিয়ারিং অ্যান্ড অ্যাডভেঞ্চার স্পোর্টস (NIMAS)-এর পরিচালক কর্নেল রণবীর সিং জামওয়ালের নেতৃত্বে এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল ভারতের প্রতিটি রাজ্যের সর্বোচ্চ শৃঙ্গে জাতীয় পতাকা উত্তোলন করা।
প্রতিরক্ষা মন্ত্রক এবং অরুণাচল প্রদেশ সরকারের সহায়তায় পরিচালিত এই অভিযানটির শুভ সূচনা করেন অরুণাচলের মুখ্যমন্ত্রী পেমা খান্ডু। ২০২২ সালের ২ অক্টোবর দিরাং-এ অবস্থিত NIMAS ক্যাম্পাস থেকে অভিযানের যাত্রা শুরু হয়।
২০ সদস্যের এই দলে ১০ জন ছিলেন সেনা সদস্য এবং ১০ জন সাধারণ নাগরিক। এক বছরের মধ্যে দলটি মোট ২৮টি পর্বত আরোহণ করে এবং ২০২৩ সালের ২ অক্টোবর সফলভাবে অভিযান সম্পন্ন করে। এই দলে ছয়জন পর্বতারোহী ছিলেন যাঁরা পূর্বে মাউন্ট এভারেস্ট জয় করেছিলেন—তাঁদের মধ্যে ত্সেওয়াং চোসগাইল, কেওয়াল কৃষাণ, নেহপাল, দর্জে খান্ডু এবং তংচেন উল্লেখযোগ্য।
২০১৩ সালে তেনজিং নোরগে জাতীয় অ্যাডভেঞ্চার পুরস্কারে সম্মানিত এবং তিনবার এভারেস্ট জয়ী কর্নেল জামওয়াল এই অভিযানটি ‘আজাদি কা অমৃত মহোৎসব’-এর চেতনাকে উৎসর্গ করেন, যা ভারতের স্বাধীনতার ৭৫ বছর পূর্তি উপলক্ষে উদযাপিত হয়।
দেশপ্রেমের পাশাপাশি এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল ভারতের উচ্চ পার্বত্য অঞ্চলের বৈচিত্র্য বিশ্ববাসীর সামনে তুলে ধরা, অ্যাডভেঞ্চার ও পরিবেশ সচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং জাতীয় গর্ব জাগ্রত করা। দেশের বিভিন্ন রাজ্যে মানুষ এই দলটিকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানান। ছাত্রছাত্রী, স্থানীয় মানুষ ও প্রশাসনের পক্ষ থেকে থাকার জায়গা, খাবার এবং সংবর্ধনার ব্যবস্থা করা হয়।
অন্ধ্রপ্রদেশের আল্লুরি সীতারামরাজু জেলায় অবস্থিত ১,৬৮০ মিটার উচ্চতার আরমা কোন্ডা শৃঙ্গে জাতীয় পতাকা উত্তোলনের পর স্থানীয় কলেজের পক্ষ থেকে দলটিকে সম্মান জানানো হয়।
এই অভিযানের প্রস্তুতির জন্য কয়েক মাস ধরে গবেষণা ও অনুসন্ধান চালাতে হয়, যাতে প্রতিটি রাজ্যের সর্বোচ্চ শৃঙ্গ সঠিকভাবে চিহ্নিত করা যায়। অভিযানের সময় পর্বতারোহীরা −২০ ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রা, তুষারধস, শূন্য দৃশ্যমানতা, অতিরিক্ত আর্দ্রতা, জোঁকের উপদ্রব এবং ভাষাগত সমস্যার মতো চরম পরিস্থিতির মুখোমুখি হন।
কিছু শৃঙ্গে পৌঁছানোর জন্য খারাপ বা প্রায় অনুপস্থিত রাস্তা পেরোতে হয়েছে, আবার কোথাও দুর্গম পাহাড়ি এলাকায় নিরাপত্তা ও পথনির্দেশ সংক্রান্ত সমস্যাও দেখা দিয়েছে।
এই অভিযানের মাধ্যমে গুরুত্বপূর্ণ ভৌগোলিক তথ্যও উঠে আসে। এতে নিশ্চিত করা হয় যে ৬,৮১৮ মিটার উচ্চতার মাউন্ট রেও পুরগিল-ই হিমাচল প্রদেশের সর্বোচ্চ শৃঙ্গ এবং পাঞ্জাবের সর্বোচ্চ স্থানটি নৈনা দেবী পর্বতশ্রেণিতে অবস্থিত।
তিনটি ধাপে পরিচালিত এই অভিযানের প্রথম পর্যায়ে উত্তর-পূর্ব ভারতের রাজ্যগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল। দ্বিতীয় পর্যায়ে মাউন্ট রেও পুরগিল এবং উত্তরাখণ্ডের ৭,৭৫৬ মিটার উচ্চতার মাউন্ট কামেট আরোহণ করা হয়। চূড়ান্ত পর্যায়ে, ২০২৩ সালের ২ অক্টোবর প্রতিকূল আবহাওয়ার মধ্যেও সিকিমের ৭,৪৬২ মিটার উচ্চতার মাউন্ট জংসঙ শৃঙ্গে পতাকা উত্তোলনের মাধ্যমে অভিযান সম্পন্ন হয়।
দক্ষিণ ভারতের রাজ্যগুলিতেও এই অভিযান বিশেষ সাংস্কৃতিক আবহ তৈরি করে। তামিলনাড়ুর ডোড্ডা বেট্টা শৃঙ্গ (২,৬৩৬ মিটার) এবং কেরলের আনামুড়ি শৃঙ্গে (২,৬৪৭ মিটার) জাতীয় পতাকা উত্তোলন করা হয়। উটির ডোড্ডা আদিবাসী সম্প্রদায় ঐতিহ্যবাহী নৃত্যের মাধ্যমে দলটিকে সংবর্ধনা জানায়।
কর্নেল জামওয়াল বলেন, “যে অভিযানটি একটি পর্বতারোহণ কর্মসূচি হিসেবে শুরু হয়েছিল, তা ক্রমে জাতীয় পতাকা ও দেশের প্রতি সম্মানের এক সর্বভারতীয় আবেগে পরিণত হয়।”
দিরাং-এ ফিরে আসার পর একটি আনুষ্ঠানিক ‘ফ্ল্যাগ-ইন’ অনুষ্ঠানের মাধ্যমে এই ঐতিহাসিক অভিযানের সফল সমাপ্তি ঘোষণা করা হয়।